متالورژی مواد مکانیک جوش بازرسی | مت شاپ

چگونه فایل های ترجمه خود را به فروش بگذاریم؟

مت شاپ این قابلیت را برای شما فراهم آورده است تا هرگونه فایل فایل ترجمه متنی اعم از کتاب، مقاله، استاندارد یا سایر مستندات آموزشی خود را به فروش بگذارید. این راهنما به شما کمک می کند تا بتوانید محصول خود را بهتر آماده کنید و فروش بالاتری داشته باشید:

  1. از کیفیت متن ترجمه شده اطمینان حاصل کنید. متونی که کیفیت بالایی نداشته باشند، فروش بالایی کسب نکرده و پس از مدتی از سایت حذف خواهند شد.
  2. عنوان و متن چکیده انگلیسی و فارسی مقاله خود را مطابق با قالب مت شاپ در سایت وارد کنید.
  3. نوع فونت و اندازه آن را مناسب انتخاب کنید. برای نوشتن متون فارسی از فونت B Nazanin اندازه ۱۴ و متون انگلیسی از فونت Times new roman اندازه ۱۲ استفاده کنید. عکس ها و نمودارها را در جای مناسب قرار داده و زیرنویس ها، پاورقی ها و منابع را به صورت کامل یادداشت کنید. بهتر است برای متن ترجمه خود قالب و شماره صفحه تعیین کنید و فهرستی برای عناوین مطالب خود تهیه کنید.
  4. فایل ترجمه خود را در قالب فایل Word و PDF به همراه نسخه متن اصلی درون یک فایل ZIP قرار دهید.
  5. قراردادن یک عکس مرتبط و جذاب می تواند به فروش بیشتر محصول شما کمک کند، اما الزامی برای این کار وجود ندارد.
  6. از درج هر گونه تبلیغات درون فایل های خود، خودداری کنید. متونی که حاوی تبلیغات باشند، از روی سایت حذف خواهند شد.
  7. از قرار دادن هر گونه گذرواژه بر روی فایل PDF و یا ZIP خودداری کنید.
  8. سال انتشار مقاله را در قسمت توضیحات مختصر ذکر کنید.

قیمت گذاری

شما در قیمت گذاری فایل های خود مختار هستید اما یک فرمول قیمت پیشنهادی برای ترجمه به صورت کلی پیشنهاد می شود که می تواند هم منافع شما را در فروش حفظ کند و هم از لحاظ تعداد فروش مطلوب باشد.

برای محاسبه قیمت ترجمه هر مقاله، ابتدا تعداد کلمات مقاله انگلیسی را بدست آورید. برای این منظور کافی است متن pdf را داخل یک فایل ورد کپی کنید و رفرنس ها و متن داخل جداول و سایر قسمت های اضافی که شامل متن اصلی نمی شود را حذف کنید. در نهایت می توانید در قسمت پایین صفحه ورد تعداد کلمات را مشاهده نمایید.

پس از بدست آوردن تعداد کلمات، بر اساس سال انتشار مقاله به اینصورت می توانید قیمت گذاری کنید.

مقالات قبل از سال ۲۰۰۸، به ازای هر کلمه : ۶تومان. بعنوان مثال : ۲۵۰۰ کلمه، قیمت فروش ترجمه مقاله : ۱۵۰۰۰ تومان

مقالات ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۶ به ازای هر کلمه : ۸ تومان. بعنوان مثال: ۲۵۰۰ کلمه، قیمت فروش ترجمه مقاله: ۲۰۰۰۰ تومان

مقالات ۲۰۱۶ به بعد به ازای هر کلمه: ۱۰ تومان، بعنوان مثال ۲۵۰۰ کلمه، قیمت فروش ترجمه مقاله : ۲۵۰۰۰ تومان

دیدگاه‌ها (1)

*
*

    Rohollasky مشتری جولای 29, 2020 پاسخ

    واقعا عالی.. اگر به این بخش توجه بیشتری شود بسیار کارآمد خواهد بود