یک روش برای آزمایش سایش خراشان مواد مصنوعی دندانی

A Method for Testing Abrasive Wear of Aesthetic Prosthetic Materials

چکیده

اصطکاک یا سایش به دلیل تماس سطوح تقریباً زبر ایجاد می‌شود. در حین وقوع سایش خراشان ، تغییر شکل مواد ممکن است به ‌وسیله حضور ذرات سخت که روی سطح فشار آورده یا در امتداد جهت لغزش (سایش خراشان سه جسمی) حرکت می‌کنند یا برآمدگی سختی دارند (سایش خراشان دو جسمی) رخ دهد. به دلیل وجود درخواست برای تهیه سطحی با قابلیت شوندگی خوب، پزشکان با مشکل انتخاب ماده‌ی مناسب برای روکش مواجه هستند. این مقاله روشی برای آزمایش سایش خراشان دو ماده دندان مصنوعی روکش را توضیح می‌دهد.

به منظور آزمایش این روش، دو ماده روکش مصنوعی متفاوت (پلیمر کروموزیت SR، Ivoclar و سرامیک خاک رس، Sign-Ivoclar) روی یک ساینده اصلاح شده، در شرایط خشک آزمایش شده اند. تفاوت های اساسی در خراش های روی نمونه های مواد تست شده مشخص شده است. این روش قادر به آزمایش نمونه های مواد متفاوت به طور جداگانه یا به طور جفت شده با دندان طبیعی در بارگذاری متفاوت با حضور یا عدم حضور جسم سوم (غذا یا بزاق مصنوعی) است که در عملکرد بالینی داده های ارزشمندی در هنگام انتخاب نوع ساخت و مواد روکش ارائه می‌دهد.

جهت دانلود ترجمه تخصصی و فارسی این مقاله می توانید وجه آنرا پرداخت نموده و بلافاصله دریافت نمایید.

ABSTRACT

Friction and wear occur due to the contact of surfaces which are more or less rough. During abrasive wear the extrusion of material occurs, caused by hard particles which apply pressure toward the surface or slide along it (three-body abrasive wear) or by hard protrusions (two-body abrasive wear). Because of demands to provide a satisfactory aesthetic mastication surface the clinician is faced with the problem of the choice of material for veneering. The article describes a method for testing abrasive wear of pairs of tooth-prosthetic material for veneering.

In order to test the method two different prosthetic veneering materials were tested (polymer material SR Chromasit, Ivoclar and Clay ceramic, Sign-Ivoclar) on a modified Taber abraser, in dry conditions. Significant differences were determined in the wear scars on specimens of the tested materials. The method enables the testing of specimens of different materials mutually or in a pair with a natural tooth, under different loading and with or without a third body (food or artificial saliva), which in clinical practice represents valuable data during the choice of the type of construction and veneering material.