Rolling and Surface Coating of Steel

نورد و پوشش دهی سطحی فولاد

ABSTRACT

Steel, an alloy of carbon and iron, is a material which is both inexpensive and has great  mechanical strength. However, it is initially produced as steel slabs which are too thick and  heavy to be used. To convert the steel into useful products it must first be rolled into thin  sheets and coiled onto spools. This steel is more useful, but it is still prone to rusting and will  have its useful lifespan seriously shortened if it is used in a damp environment.  To prevent corrosion, the steel is coated with zinc in a process known as galvanising. Zinc is  found above iron in the electrochemical series, which means that in galvanised steel the zinc  is oxidised instead of the steel itself, thus lengthening the useful lifespan of the steel. Zinc is  chosen for this purpose because it is the least expensive of the metals above iron in the  electrochemical reactivity series and it can satisfactorily be coated on steel. If a suitable  paint coating is applied on the galvanised steel surface, the protection effect can be further  enhanced. The common uses of galvanised sheets and coils are the manufacture of roofing material, steel wall cladding and the steel bodies of home appliances.

 جهت دانلود رایگان نسخه لاتین این مقاله اینجا کلیک کنید .

چکیده

فولاد، آلیاژی از آهن و کربن، ماده ای است که هم ارزان است و استحکام مکانیکی بالایی دارد. اگرچه، فولاد به طور ابتدایی به صورت قطعات فولادی تولید می شد که برای استفاده بسیار ضخیم و سنگین بود. برای تبدیل کردن فولاد به محصولات مفید، باید ابتدا به صورت ورقه های نازک نورد شده و بر روی قرقره هایی پیچانده شود. این فولاد مفیدتر و مناسب تر است، اما هنوز مستعد زنگ زدگی است و اگر در یک محیط مرطوب استفاده شود طول عمر آن کاهش پیدا می کند.برای جلوگیری از خوردگی، فولاد با روی در فرایندی که گالوانیزه کردن نامیده می شود، پوشش داده می شود. روی در سری های الکتروشیمیایی بالاتر از آهن است، که این بدین معنی است که در فولاد گالوانیزه، روی به جای خود فولاد اکسید می شود، بنابراین عمر مفید فولاد را طولانی می کند. روی از این جهت برای این هدف انتخاب می شود که آن ارزان ترین فلز روی آهن در سری های فعالیت الکتروشیمیایی می باشد و می تواند به طور رضایت بخشی بر روی فولاد پوشش داده شود. اگر یک پوشش رنگی مناسب بر روی سطح فولادی گالوانیزه شده اعمال شود، اثر حفاظتی آن تقویت می شود. کاربردهای رایج و معمول سیم پیچ ها و ورقه های گالوانیزه شده، ساخت مواد سقف خانه، آب فلزی فولادی و بدنه های فولادی تمهیدات خانه می باشد.

 جهت دانلود ترجمه تخصصی و فارسی این مقاله می توانید وجه آنرا پرداخت نموده و بلافاصله دریافت نمایید.