فلزات و کانی های فلز در دوران عصر سنگ (حجر ۳۵۰۰ تا ۸۰۰۰ سال پیش)

Metals and ores in the Neolithic period

مقدمه

هنگامی که به جست و جوی ریشه و آغاز علم متالورژی می‌پردازیم، بررسی روش‌های مورد استفاده مردم جوامع عصر حجر از آن‌جایی که استفاده از کانی فلز در عصر سنگ و توسط مردم آن زمان برای اولین بار تجربه شده است، ضروری به نظر می‌رسد. استفاده از اکسید آهن قرمز در اعمال پرستش و خاک‌سپاری در بسیاری از مناطق و در گذشته‌های بسیار دور، مرسوم بوده است. هم‌چنین مردم عصر سنگ دیوارهای خود را با کانی فلز اکسید آهن تزئین کرده و در شوش و عراق حدود ۴۰۰۰ سال قبل از میلاد هماتیت برای ساخت سفال‌های جلادار مورد استفاده بوده است. مینرال‌های سبز و آبی مس بسیار جذاب بوده و شواهدی مبنی بر استفاده از این مینرال‌ها به عنوان لوازم آرایش در مصر و بین‌النهرین وجود دارد. در کرت یونان تکه‌های کوچکی از آزوریت (سنگ معدنی نیلی رنگ که ترکیبی از مس است) در لایه‌های مسکونی مربوط به ۶۰۰۰ سال سال قبل از میلاد مسیح کشف شده است.

تاثیر شرایط کاهنده در تولید گلوله‌های فلزی سربی در طی حرارت‌دهی لعاب‌های سربی به خوبی شناخته شده است و این جای سوال دارد که آیا پالایش و جداسازی از این روش ممکن می‌باشد. گواهی برای این اثر وجود ندارد، اما این حقیقت مشخص است که در کوره‌های بسته شده امکان ایجاد شرایط به قدر کافی احیایی وجود داشته ولی تا زمانی که بر اثر یک حادثه زمینه‌ی جداسازی مس فراهم شود، مردم آن زمان علمی به آن نداشتند.

جهت دانلود ترجمه تخصصی و فارسی این مقاله می توانید وجه آنرا پرداخت نموده و بلافاصله دریافت نمایید.

INTRODUCTION

When inquiring into the beginnings of metallurgy, it is necessary to look into certain techniques in everyday use in lithic societies, since the use of metals arose out of the experiences of lithic peoples with metallic materials. The use of red oxide of iron in ritual and funerary practice is well known over a wide area from the earliest times. Neolithic people also decorated walls with it, and at Eridu and Susa pieces of hematite were used for burnished pottery by about 4000 BC. The greens and blues of copper minerals would certainly appeal, and their use as cosmetics in Egypt and Mesopotamia is well attested. In Crete, small pieces of azurite were discovered in a habitation layer dated to c. 6000 BC.

There is little doubt that when the neolithic pottery stage was reached, green minerals were used for decorating pottery; their instability would soon be discovered for, unlike the red oxides of iron, copper-base minerals turn black when heated under oxidizing conditions.

The effect of reducing conditions in producing globules of metallic lead during the firing of lead glazes is well known, and one wonders whether smelting could have been discovered in this way. There is no evidence for this, but the fact that enclosed kilns, in which sufficiently reducing conditions would be possible, were not known until the Copper Age might suggest that such an accident was responsible for the origin of copper smelting